 |
| غزة .. الموت الصامت .. Gaza Silent death |
 |
| ألا أستطيع أن أعيش مثل بقية الأطفال في العالم بسلام !ـ Can't I live like all other children around the world, in peace! |
 |
| إمّا أن حقوق الإنسان مجرّد خرافة ! أو أن الطفل في فلسطين ليس إنساناً ! Human Rights are just a myth otherwise, Palestinian children are not human |
 |
| - بأي ذنب قتلوا ؟ ؟ For what guilt, were they Killed |
 |
| هل تحتاج اسرائيل في الدفاع عن نفسها الى استعمال الفسفور الابيض على المدنيين ! Does the right of defending Israel's land allow Israel's military to use white phosphorus in Gaza? |
 |
| أين ضمير العالم .. المشاعر و الإنسانية ؟ ?Where is the world's conscience, feelings and humanit |
 |
| غزة أصبحت أنهار دم ! Gaza has turned into a flood of blood |
 |
| أي هكذا هو الوضع عندنا في غزة ! This is what is happening in Gaza! |
 |
| من المسئول عن كل هذه الانتهاكات الانسانية ! لماذا يموت كل هؤلاء ! Who is behind this humanitarian crisis? Why are all these killed? |
 |
| غزة في وسط الظلام ، بلا كهرباء و مع أطنان وجع! Gaza in the middle of darkness, with no electricity and tones of agony |
 |
| لماذا العالم لا يتحرك؟ Why isn't the world doing anything? |
 |
| هذه هي الحقيقة! This is the truth! |
 |
| مايحدث في غزة , هو مجزرة ضد المدنيين الفلسطينيين الأبرياء: أطفال ، أمهات ، شيوخ . What's happening Gaza is a Slaughter against innocent Palestinian civilians: children, mothers, and old men |
 | ||||
| أكثر من 350 من الفلسطيننين المدنيين قتلوا من قبل الجيش الإسرائيلي , بدم بارد Over 350 Palestinian civilians have been killed by the Israeli army , in cold blood! |
اذا الشعب يوما أراد الحياة
فلابد أن يستجيب القدر
ولابد لليــل أن ينجلــي
ولابد للقيد أن ينكسر="
